L'allusion à la puissance est une fausse piste. TOUTES les stations du service radioamateur doivent être dûment autorisées.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Cette question comporte un piège. L'énoncé "toute station qui émet dans les bandes du service radioamateur" semble acceptable si on omet que d'autres stations pourraient opérer illégalement sans une autorisation. "Toute station ayant fait l'objet d'une autorisation du même genre" est une meilleure réponse. Les amateurs ne sont pas autorisés à communiquer avec des stations opérant illégalement sans autorisation (des "pirates").
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mot clé: FAUX. Utiliser un amplificateur sur un émetteur normalement exempté de licence est illégal: par exemple, le Service Radio Général ou CB. Selon l'article 31 du Règlement sur la radiocommunication, "Une personne ne peut faire fonctionner ou permettre de faire fonctionner un appareil radio que dans les limites des tolérances prévues dans les normes applicables". L'article 32 du Règlement sur la radiocommunication qui se lisait "Une personne ne peut faire fonctionner un appareil radio que pour émettre un signal non superflu ou un signal ne contenant pas de radiocommunications blasphématoires ou obscènes" a été abrogé en 2011 comme présumé incompatible avec les termes de la Charte canadienne des droits et libertés.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mot clé: FAUX. L'article 32 du Règlement sur la radiocommunication qui se lisait "Une personne ne peut faire fonctionner un appareil radio que pour émettre un signal non superflu ou un signal ne contenant pas de radiocommunications blasphématoires ou obscènes" a été abrogé en 2011 comme présumé incompatible avec les termes de la Charte canadienne des droits et libertés. Il faut espérer que les amateurs continuent de respecter cette règle.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Selon l'article 31 du Règlement sur la radiocommunication, "Une personne ne peut faire fonctionner ou permettre de faire fonctionner un appareil radio que dans les limites des tolérances prévues dans les normes applicables". La Loi sur la radiocommunication stipule que " 4. (1) Il est interdit, sans une autorisation de radiocommunication et sans en respecter les conditions, d'installer, de faire fonctionner ou de posséder un appareil radio autre?(a) qu'un appareil exempté au titre d'un règlement pris en application..."
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mot clé: INTERDIT. Les communications de nature commerciale sont interdites sur les bandes du service radioamateur (à moins que ce ne soient des communications essentielles, durant un désastre, quand les systèmes réguliers de communications sont surchargés, endommagés ou interrompus).
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mots clés: ERRONÉS, MENSONGERS. L'envoi d'un signal de détresse ou d'un message faux ou frauduleux est une infraction à la Loi sur la radiocommunication.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mots clés: "NE PEUT ÊTRE". Les amateurs ne sont pas autorisés à diffuser au public en général. La télécommande, les courtes transmissions d'essai et la pratique du Morse sont des activités permises.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
L'article 47 du Règlement sur la radiocommunication stipule que "La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur peut seulement (b) utiliser des codes ou des messages chiffrés qui ne sont pas secrets".
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
L'article 47 du Règlement sur la radiocommunication stipule que "La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur peut seulement (b) utiliser des codes ou des messages chiffrés qui ne sont pas secrets".
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Utiliser des codes ou des messages chiffrés qui sont secrets est expressément interdit par le Règlement sur la radiocommunication.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Retransmettre des émissions provenant d'une entreprise de radiodiffusion est expressément interdit par le Règlement sur la radiocommunication.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mot clé: SECRET. Utiliser des codes ou des messages chiffrés qui sont secrets est expressément interdit par le Règlement sur la radiocommunication.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mots clés: PUBLIQUES, PROFESSIONNELLES, COMMERCIALEMENT. Les radiocommunications relatives à des activités industrielles, commerciales ou la retransmission des émissions provenant d'une entreprise de radiodiffusion sont spécifiquement interdites par le Règlement sur la radiocommunication. Les codes 'Q' sont reconnus internationalement par les amateurs.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les radiocommunications relatives à des activités commerciales sont interdites. La CIR-3 stipule que "47. La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur peut seulement: a) communiquer avec une autre station du service de radioamateur; b) utiliser des codes ou des messages chiffrés qui ne sont pas secrets; c) participer à des communications ne comportant pas l'émission de ce qui suit: (i) musique, (II) enregistrements commerciaux, (III) émissions provenant d'une entreprise de radiodiffusion, (IV) radiocommunications relatives à des activités industrielles, commerciales ou professionnelles."
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Oui, PARTOUT au Canada, mais vous devez informer Innovation, Sciences et Développement économique Canada dans les TRENTE (30) jours suivants un déménagement permanent.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Trois types de communications à sens unique ("one way") sont permises: 1) Balises (stations automatisées dont les signaux permettent d'évaluer la propagation), 2) la télécommande de modèles réduits et 3) de brèves transmissions d'essai.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Oui, PARTOUT au Canada, mais vous devez informer Innovation, Sciences et Développement économique Canada dans les TRENTE (30) jours suivants un déménagement permanent.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mot clé: RETRANSMETTRE. La compétence Supérieure permet 4 choses: 1) l'installation de répéteurs, 2) l'installation d'une station de club, 3) la construction d'émetteurs ou d'amplificateurs de fabrication maison et 4) plus de puissance. La compétence Morse ne touche pas ces privilèges.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mot clé: CLUB. La compétence Supérieure permet 4 choses: 1) l'installation de répéteurs, 2) l'installation d'une station de club, 3) la construction d'émetteurs ou d'amplificateurs de fabrication maison et 4) plus de puissance. La compétence Morse ne touche pas ces privilèges.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
"Compétence supérieure: bandes de fréquences du service radioamateur inférieures à 30 MHz, puissance d'entrée maximale de 1000 watts CC, monter et exploiter le matériel d'émission, établir des répéteurs et des stations pour les clubs. Compétence de base: bandes de fréquences du service radioamateur supérieures à 30 MHz, puissance d'entrée maximale de 250 watts CC, monter et exploiter tout le matériel de la station, sauf les émetteurs "de fabrication domestique". Dans le contexte du certificat de base, le montage se limite à l’assemblage de kits d'émetteurs de conception professionnelle disponibles dans le commerce." (CIR-3, Privilèges et restrictions)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Le titulaire de la licence ET l'opérateur responsable ( une personne détentrice d'un certificat à qui le propriétaire laisse le contrôle de la station ) sont conjointement responsables de l'opération de la station selon les normes.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Le titulaire de la licence ET l'opérateur responsable ( une personne détentrice d'un certificat à qui le propriétaire laisse le contrôle de la station ) sont conjointement responsables de l'opération de la station selon les normes.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Le titulaire de la licence ET l'opérateur responsable ( une personne détentrice d'un certificat à qui le propriétaire laisse le contrôle de la station ) sont conjointement responsables de l'opération de la station selon les normes.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Un radioamateur, l'opérateur responsable, doit avoir contrôle de la station lorsqu'elle est en ondes. Votre certificat ne fait pas d'autres membres de votre famille des 'opérateurs responsables' qualifiés.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
La seule compétence de Base ne donne aucun privilège sous 30 MHz. Un opérateur responsable doit détenir un certificat radioamateur et superviser la mise en ondes d'une station.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
"Brouillage Préjudiciable": "Effet non désiré d'une énergie électromagnétique ... qui compromet le fonctionnement d'un système de radiocommunication relié à la sécurité ou qui dégrade ou entrave sérieusement ou interrompt de façon répétée le fonctionnement d'appareils radio ou de matériel radiosensible." (Loi sur la radiocommunication)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Le titre de 'Service primaire' ou 'Service secondaire' est attribué par Innovation, Sciences et Développement économique Canada aux usagers d'une plage de fréquences donnée. "Les stations d'un service secondaire: a) ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux stations d'un service primaire, b) ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d'un service primaire". Par exemple, sur les bandes 430-450 MHz et 902-928 MHz, le service radioamateur est un service SECONDAIRE par rapport à d'autres usagers.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les amateurs doivent faire preuve de bon sens et de respect pour partager le spectre radio. Ni l'affiliation, la compétence ou l'activité ne donne de droit exclusif ou prioritaire à une fréquence donnée.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
"Brouillage Préjudiciable": "Effet non désiré d'une énergie électromagnétique ... qui compromet le fonctionnement d'un système de radiocommunication relié à la sécurité ou qui dégrade ou entrave sérieusement ou interrompt de façon répétée le fonctionnement d'appareils radio ou de matériel radiosensible." (Loi sur la radiocommunication)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Le Ministère peut ordonner "aux personnes qui possèdent ou contrôlent le matériel d'en cesser ou d'en modifier l'utilisation jusqu'à ce que celui-ci puisse fonctionner sans causer ce brouillage". (Règlement sur la radiocommunication)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Le titre de 'Service primaire' ou 'Service secondaire' est attribué par Innovation, Sciences et Développement économique Canada aux usagers d'une plage de fréquences donnée. "Les stations d'un service secondaire: a) ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux stations d'un service primaire, b) ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d'un service primaire". Par exemple, sur les bandes 430-450 MHz et 902-928 MHz, le service radioamateur est un service SECONDAIRE par rapport à d'autres usagers.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Le titre de 'Service primaire' ou 'Service secondaire' est attribué par Innovation, Sciences et Développement économique Canada aux usagers d'une plage de fréquences donnée. "Les stations d'un service secondaire: a) ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux stations d'un service primaire, b) ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d'un service primaire". Par exemple, sur les bandes 430-450 MHz et 902-928 MHz, le service radioamateur est un service SECONDAIRE par rapport à d'autres usagers.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
135,7 à 137,8 kHz Fixe (primaire), Mobile maritime (primaire), Radioamateur (secondaire). 3,5 à 4,0 MHz Radioamateur (primaire). 144 à 148 MHz Radioamateur (primaire). 430 à 450 MHz Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire). 902 à 928 MHz Fixe (primaire), Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire), également utilisable pour les applications industrielles, scientifiques et médicales (ISM). 1240 à 1300 MHz Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire). 2300 à 2450 MHz Fixe (primaire), Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire), également utilisable pour les applications industrielles, scientifiques et médicales (ISM). (Tableau canadien d'attribution des bandes de fréquences)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
135,7 à 137,8 kHz Fixe (primaire), Mobile maritime (primaire), Radioamateur (secondaire). 3,5 à 4,0 MHz Radioamateur (primaire). 144 à 148 MHz Radioamateur (primaire). 430 à 450 MHz Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire). 902 à 928 MHz Fixe (primaire), Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire), également utilisable pour les applications industrielles, scientifiques et médicales (ISM). 1240 à 1300 MHz Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire). 2300 à 2450 MHz Fixe (primaire), Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire), également utilisable pour les applications industrielles, scientifiques et médicales (ISM). (Tableau canadien d'attribution des bandes de fréquences)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
L'article 47 du Règlement sur la radiocommunication stipule que "La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur peut seulement (a) communiquer avec une station du service radioamateur". L'article 48 précise que "En situation d'urgence réelle ou simulée, la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur peut communiquer seulement avec une station du service radioamateur afin de transmettre un message concernant la situation d'urgence pour le compte d'une personne, d'un gouvernement ou d'un organisme de secours". Une révision en février 2000 a invalidé l'énoncé qui disait "En situation de crise, réelle ou simulée, l'opérateur d'une station d'amateur peut communiquer tout message pertinent pour le compte d'un tiers, d'un gouvernement ou d'un organisme de secours".
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
"On peut exploiter une station radioamateur dans les bandes de fréquences décrites aux annexes I, II et III sous réserve de satisfaire aux compétences de l'opérateur, tel que prévu pour ces bandes". (IPR-4, Bandes de fréquences et compétences)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mots clés: "SANS RÉPONSE". Vous pouvez allez au-delà de vos privilèges pour venir en aide à une station en détresse (sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété).
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les radiocommunications relatives à des activités industrielles, commerciales ou la retransmission des émissions provenant d'une entreprise de radiodiffusion sont spécifiquement interdites par le Règlement sur la radiocommunication. Les communications de détresse sont permises.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Vous pouvez allez au-delà de vos privilèges si vous êtes dans une situation de détresse (sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété).
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les amateurs ont de tout temps aidé la société quand les systèmes réguliers (par ex., téléphone) sont surchargés ou interrompus. Après le retour à la normale, les amateurs doivent s'en tenir à la règle qui interdit les activités de nature commerciale.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Vous pouvez allez au-delà de vos privilèges si vous êtes dans une situation de détresse (sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété).
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Un 'réseau' se forme pour un temps à une fréquence précise pour l'échange de communications. Les échanges sont dirigés par un 'maître de réseau'.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Des messages d'organismes tels la Croix-Rouge ou la Protection Civile peuvent être acheminés par des amateurs en tout temps.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mot clé: DÉTRESSE. Une situation de détresse (sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété) est le seul temps où l'obligation de ne causer aucun brouillage peut être levée.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
"La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur ne peut exiger ni accepter quelque rétribution que ce soit" (Règlement sur la radiocommunication)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
"Il est interdit d'utiliser ou de communiquer une communication radiotéléphonique" sauf si elle provient d'un diffuseur public ( par ex., Radio-Canada) ou d'une station du service radioamateur. (Loi sur la radiocommunication)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
"La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur ne peut exiger ni accepter quelque rétribution que ce soit" (Règlement sur la radiocommunication)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mots clés: "N'EST PAS UNE EXCEPTION". Protéger la propriété, protéger une personne, fournir des preuves ou la défense nationale sont toutes des exceptions valides au secret des communications.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les préfixes canadiens sont VA, VE, VO (lettre o) et VY. [ VO1 = Terre-Neuve, VO2 = Labrador, VY1 = Yukon, VY2 = Nunavut ]
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Chaque station doit s'identifier. Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Chaque station doit s'identifier. Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mots clés: "NON IDENTIFIÉS". Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Mot clé: IDENTIFIER. N'importe laquelle langue peut être utilisée durant le contact, mais l'IDENTIFICATION doit être faite dans l'une des langues officielles. Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les préfixes canadiens sont VA, VE, VO (lettre o) et VY. [ VO1 = Terre-Neuve, VO2 = Labrador, VY1 = Yukon, VY2 = Nunavut ]
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none